本利用規約は、Pharmalps d.o.o.が運営するウェブサイト www.noirberg.com および www.pharmalps.com の利用について定めるものであり、Noirbergは同社のブランドとして運営されています。これらのウェブサイトを利用することにより、ユーザーは本利用規約に同意したものとみなされます。本規約に同意できない場合は、これらのウェブサイトをご利用にならないでください。

1. 企業アイデンティティ

電子商取引市場法（ZEPT）に基づき、本ウェブサイトおよびサービスの提供者は以下の通りです：

• 会社名: Pharmalps d.o.o.

• ブランド: Noirberg

• 登録事務所: Strma Ulica 7, 2000, Maribor, Slovenia

• 登録番号 (Matična številka): 8932239000

• 納税者番号 (Davčna številka): 87654695

• VATの納税義務: 同社は付加価値税の納税義務者ではありません

• 取締役: Can Kayıtmazer, Selçuk Levent Kayıtmazer

• 電子メール: info@noirberg.com, sales@noirberg.com

• 電話: +386 69 641 841

2. 一般情報およびサービス

Pharmalps d.o.o. は、これらのウェブサイトを、ブランディング、当社のサービスに関する一般的な情報の提供、およびお問い合わせの受付に利用しています。当社は、これらのウェブサイトにおいて、直接的な電子商取引による販売、オンライン決済の受付、または拘束力のある小売価格の表示は行っておりません。

お問い合わせをいただいた場合、商品やサービスの具体的な仕様、価格、および履行条件を記載した正式な見積書または請求書を、Eメールにて直接お送りいたします。その後のすべての取引契約は、ウェブサイトの自動取引システムを介するのではなく、直接のやり取りを通じて締結されます。

3. 知的財産権および著作権

www.noirberg.com および www.pharmalps.com に掲載されているすべてのコンテンツ（テキスト、写真、グラフィック、ロゴ、音声、動画素材を含む）は、Pharmalps d.o.o. またはそのライセンス提携パートナーの独占的財産であり、スロベニアの著作権および関連権利法（ZASP）に基づく著作権保護の対象となります。

ユーザーは、個人的かつ非営利的な目的でのみ、コンテンツを閲覧、ダウンロード、および印刷することができます。Pharmalps d.o.o.の事前の書面による同意なしに、営利目的でコンテンツを複製、配布、改変、または公に展示することは固く禁じられています。

4. 責任の制限

Pharmalps d.o.o. は、当ウェブサイトに掲載されている情報が正確かつ最新であり、安全であることを確保するよう努めています。ただし、当社は以下の事項について一切の責任を負いません：

• 技術的なメンテナンスや不可抗力により、ウェブサイトが一時的にご利用いただけない場合があります。

• 本ウェブサイトの利用または利用不能に起因する、直接的または間接的な損害。

• サービスや事業内容の説明に関する誤植。当社は、事前の通知なしにいつでもウェブサイトのコンテンツを変更する権利を留保します。

外部リンク：当ウェブサイトには、第三者のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。Pharmalps d.o.o. は、これらのウェブサイトを管理しておらず、その内容、プライバシーポリシー、または運営方針について一切の責任を負いません。

5. 個人データ保護（GDPRおよびZVOP-2）

ユーザーの個人データの保護は、当社にとって最優先事項です。Pharmalps d.o.o. は、EU一般データ保護規則（GDPR）およびスロベニアの個人データ保護法（ZVOP-2）に厳格に従って個人データを処理しています。

当社のウェブサイト上のフォームから情報を送信することにより、お客様は当社のデータ処理方針に同意したものとみなされます。当社が収集するデータの内容、収集の目的、保存期間、およびお客様の権利（データへのアクセス、訂正、削除の権利を含む）に関する詳細については、当社の包括的なプライバシーポリシーをご覧ください。

6. コミュニケーション

Pharmalps d.o.o. は、ユーザーがこれに明示的に同意した場合（例：お問い合わせフォームの送信、または電子メール・電話による直接の連絡など）に限り、電子通信法（ZEKom-2）に従って、遠隔通信手段を通じてユーザーに連絡を行います。

7. 準拠法および紛争解決

本利用規約は、スロベニア共和国の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。

当社はウェブサイト上で消費者向けの販売を直接行っていないため、正式な商事上の紛争については、お客様個別の契約書または請求書に定められた具体的な条項が適用されます。ウェブサイト自体の利用に関して紛争が生じた場合、スロベニアのマリボルにある管轄裁判所が当該事案について専属管轄権を有するものとします。

有効期間：2026年6月